-
1 Wettlauf mit der Zeit
maratón contrarreloj -
2 Marathon
-
3 Marathonläufer
'maːratɔnlɔyfərm (f - Marathonläuferin) SPORTSport corredor(a) Maskulin(Feminin) de maratón( Femininum Marathonläuferin) der, die -
4 Wettlauf
'vɛtlaufm1) carrera f2) (fig) carrera fcarrera Feminin de velocidad; Wettlauf mit der Zeit maratón contrarreloj; es war ein Wettlauf mit der [ oder gegen die] Zeit lo hicimos a contrarrelojder -
5 beim Marathonlauf sind über 500 Leute mitgelaufen
más de 500 personas han participado en la maratónDeutsch-Spanisch Wörterbuch > beim Marathonlauf sind über 500 Leute mitgelaufen
-
6 mitlaufen
mit| laufen1 dig (laufen) correr (junto a alguien); beim Marathonlauf sind über 500 Leute mitgelaufen más de 500 personas han participado en la maratón2 dig (in Betrieb sein) funcionar (al mismo tiempo)
См. также в других словарях:
Maratón de Guayaquil — Maratón en Carretera Ubicación Guayaquil, Ecuador Fech … Wikipedia Español
Maratón Internacional UPLA — Saltar a navegación, búsqueda La Maratón Internacional UPLA es un evento deportivo anual de maratón en una distancia de 42.125 Km. (26.175 millas) que cursa a través de 8 distritos entre las provincias de Jauja y Huancayo.[1] Es una deporte… … Wikipedia Español
Maratón Santa Fe-Coronda — Maratón de Aguas Abiertas Santa Fe Coronda Nombre local Maratón Santa Fe Coronda Región Ciudad de Santa Fe, Parque Nacional Islas de Santa Fe y Coronda Fecha Enero Febrero Director general Rodolfo Vighetti Historia … Wikipedia Español
Maratón de Nueva York de 2010 — Maratón a su paso por la Quinta Avenida, Harlem. El 41.er Maratón de Nueva York tuvo lugar el domingo 7 de noviembre de 2010. Patrocinada por ING, la competición, en la que participó una cifra récord de 45.334 personas, fue la quinta World… … Wikipedia Español
maraton — MARATÓN, maratoane, s.n. Cursă atletică desfăşurată pe o lungime de circa 42 km. [pl. şi maratonuri] – Din fr. marathon. Trimis de claudia, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 maratón s. n., pl. maratoáne Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
maratón — (De Maratón, gr. Μαραθών, lugar a 42 km de Atenas, distancia que recorrió un soldado griego, en el año 490 a. C., para comunicar la victoria sobre los persas). 1. m. En atletismo, carrera de resistencia en la que se recorre una distancia de 42 km … Diccionario de la lengua española
maraton — mȁratōn m DEFINICIJA 1. (Maraton) pov. poprište velike bitke (490. pr. Kr.) odakle je glasnik trčao u Atenu da javi pobjedu nad Perzijancima 2. sport a. najduža olimpijska trkačka disciplina (42.195 m); maratonska trka b. staza u kajakaškom… … Hrvatski jezični portal
maratón — sustantivo masculino,f. 1. Área: deporte Carrera de resistencia, especialidad olímpica, con un recorrido de 42,195 km: correr una maratón. 2. Competición de resistencia: Pienso participar en un maratón de cante flamenco. sustantivo masculino … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Maraton — (Любеня,Польша) Категория отеля: Адрес: Lubenia 618, 36 042 Любеня, Польша … Каталог отелей
Maratón (álbum) — Maratón Álbum de Danza Invisible Publicación 1985 Grabación 1985 Género(s) Rock/Pop Discográf … Wikipedia Español
Maratón — is a 1968 Czechoslovak film. The film starred Josef Kemr.[1] References ^ Josef Kemr . Czech Film Database. http://www.csfd.cz/herec/936 josef kemr/. Retrieved August 15, 2010 … Wikipedia
